Skip to main content

What´s Left?

Hi, wir sind die Partei DIE LINKE!

Wir sind eine sozialistische Partei und wollen gemeinsam mit vielen Menschen für eine bessere Zukunft streiten. In der Partei DIE LINKE vereinigen sich Menschen, die sich als demokratische Sozialistinnen und Sozialisten sehen. Wir sind demokratische Linke mit unterschiedlichen politischen Biografien, weltanschaulichen und religiösen Einflüssen, Frauen und Männer, Alte und Junge, Alteingesessene und Eingewanderte, Menschen mit und ohne Behinderungen. Wir halten an dem Menschheitstraum fest, dass eine bessere Welt möglich ist. Wir sind und werden nicht wie jene Parteien, die sich devot den Wünschen der Wirtschaftsmächtigen unterwerfen und gerade deshalb kaum noch voneinander unterscheidbar sind.

Hast du Lust gemeinsam mit uns für ein bessere Zukunft in Leipzig und anderswo zu streiten, dann mach mit!

Kontakt: http://www.die-linke-in-leipzig.de/service/kontakt/ 

Hinweis: Wir versuchen in deiner Sprache oder zumindest in Englisch zu antworten.

 

Hi, we are the the party DIE LINKE,

which ist German for ‘the left’.  We are a socialist party and together with many people we want to fight for a better future. In our party people are united who see themselves as democratic socialists. We are democratic leftists with many different political biographies, ideological and religious influences, women and men, young and old, long-time residents and immigrants, people with and without disabilities. We still hold on to humanity’s dream, that a better world is possible. We are not and will not be like one of those parties, which submit themselves to the big players of the world economy and which, due to that, are hardly distinguishable from each other. 

If you would like to join us in the fight for a better future in Leipzig and elsewhere, then do!

Contact us: http://www.die-linke-in-leipzig.de/service/kontakt/ 

Notice: we will obviously try to answer in your language or at the very least in English.

 

أهلا بكم دعونا نعرفكم عن أنفسنا!

نحن حزب اليسار DIE LINKE نحن حزب اشتراكي ونهدف إلى النضال سوية مع الكثيرين من أجل مستقبل أفضل.

ينضوي في حزب اليسار دي لينكة إشتراكيات وإشتراكيون يؤمنون بالإشتراكية الديمقراطية. نحن يسار دمقراطي لكل منا سيرته الذاتية المتميزة بسيرات ذاتية، وكل منا متأثر بنظرات سياسية و عقائدية مختلفة.ينخرط في حزبنا رجال ونساء, مسنون و وشباب مواطنون ومهاجرون, معاقون،وغير معاقين . نصبو ألى تحقيق حلم البشرية ألا وان عالما أفضل ممكن. إننا لسنا و لن نكون كتلك الأحزاب التي ترضخ لرغبات المتحكمين بالإقتصاد لذا فهذا ما يميزنا عنها.

فهل ترغب في العمل سوية معنا؟ فأهلا وسهلا بك. للاتصال: http://www.die-linke-in-leipzig.de/service/kontakt/إشارة:

نحاول أالإجابة بلغتك أو على اللأقل بالإنكليزية.